Siding
Plastic siding panels that hang on the wall and can expand.
They need a gap at the ends. Nailing them tight will buckle the wall in the sun.